翌日。

太陽還在東邊掛著，街道上面的人流慢慢地多了起來。雖然是寒風凌厲，但是為了學習、為了工作、為了生計大家都不得不冒著呼嘯的冷風走在大街上。

“快起床！快起床！”少女時代的宿舍里面，身為隊長的金泰妍已經一早就起床，正在挨個地叫自己的姐妹們起床，今天可是少女時代第一次參加年末金唱片大賞，對于少女時代來說是難忘的一天，同樣也是一個里程碑式的開始。