“奉天承運(yùn)，皇帝詔曰：宣平侯夫人秦氏性秉溫恭，行敦貞順。持身淑慎，克嫻內(nèi)，秉志純良，于閨闈之中樹范，于家宅之內(nèi)垂仁，其德可嘉，其行可表，朕心嘉慰。今念其功，亦感爾之賢淑相佐，內(nèi)德攸彰，特沛殊恩，冊爾為馬尚公主，賜金冊金印，復(fù)加冊為一品誥命夫人。望爾受茲冊命，益懋恭勤，持盈守謙，以繼淑德之譽(yù)，輔邦家之治。欽哉！”