長桌旁，戴著狐貍面具的女孩正專心致志地對付著手里的一塊做工精致的糕點。

那是一塊煎焙成的餅狀糕點，塊頭很大，她的兩只手捧著都顯得有些艱難，餅上抹了油，灑滿糖霜，中間還鑲嵌著一粒黑色的果脯，吃起來酸酸甜甜的。

女孩將糖餅掰碎了，一塊塊送入嘴里，一大塊糖餅很快就被她吃得只剩下一半。

站在她身旁頭戴能面的男人對女孩的吃相似乎有些擔(dān)心，將身子俯下，湊近女孩的耳旁，低聲說道：“お嬢様、甘いものをそんなに食べないように気をつけてください。（大小姐，請注意一點，別吃那么多甜食。）”