鐘聲濤濤，飄舞的雪花落在松柏上，幽暗的月光灑下，整片寒山靜謐中帶著幽雅，當(dāng)巫策和千尋出現(xiàn)在金頂上時(shí)，恰逢夜半時(shí)刻，僧人敲鐘，經(jīng)誦不絕。

寒山的傳統(tǒng)特別有意思，別的寺廟是早課和晚課，他們卻做午課還有夜課。

據(jù)第一代祖師創(chuàng)派立規(guī)，如是道：“中午正陽沖天，讀經(jīng)可祛濁；夜半寒風(fēng)習(xí)習(xí)，昏昏欲睡，讀經(jīng)可使人靈臺(tái)清凈，放飛身心，更快進(jìn)入悟道狀態(tài)?！?/p>